せっかくならホテルの部屋からの景色も楽しみたい！
せっかくの海外旅行、日本とは違った景色を部屋からも楽しみたいですよね！でも、、実際の部屋から見える景色は・・・反対側の部屋からは素敵な景色が観れそうなので、反対側の部屋に移動したい。
でも、英語でなんて言えば良いか分からない…やはり我慢するしかないかな。なんて思って諦めていませんか？
そんな方のために、ホテルのチェックイン時に使える便利なフレーズを紹介します。
窓から素敵な景色が見えるようになるかも・・・
ダメかもしれないけど伝えてみよう！
ここで紹介するフレーズは、「Could I get a room with a view, please?」です。
「view」は「景色」「眺め」という意味で、この文章を直訳すると「眺めの良い部屋を頂けますか？」となります。
ホテルの部屋を案内される際に、この一言を伝えるだけで、窓から素敵な景色が見える部屋に泊まれる可能性がアップします。
例文を見てみましょう
例文1
- You: Could I get a room with a view, please?
- あなた: 眺めのいい部屋をお願いできますか？
- Hotel staff: Sure, we have rooms with city views and ocean views. Which one would you prefer?
- ホテルスタッフ: もちろんです。街の景色が見える部屋と海の景色が見える部屋がございますが、どちらになさいますか？
例文2
- You: Could I get a room with a view, please? I heard the mountain view is amazing.
- あなた: 眺めの良い部屋をお願いできます？山の景色が素晴らしいと聞いたのですが。
- Hotel staff: Let me check if there is a room available with a mountain view.
- ホテルスタッフ: 山の景色が見える部屋が空いているか確認いたします。
例文3
- You: Could I get a room with a view, please? Preferably on a high floor.
- あなた: 眺めの良い部屋をお願いできますか？できれば高層階が良いです。
- Hotel staff: I will try my best to accommodate your request.
- ホテルスタッフ: ご要望にお応えできるよう最善を尽くします。
例文4
- You: Could I get a room with a view, please? Is there an extra charge for that?
- あなた: 眺めの良い部屋をお願いできますか？追加料金はかかりますか？
- Hotel staff: It depends on the type of view. I can explain the options available.
- ホテルスタッフ: 眺めのタイプによって異なります。どのような選択肢があるかご説明いたします。
例文5
- You: Could I get a room with a view, please? If possible, I’d love to see the sunset.
- あなた: 眺めの良い部屋をお願いできますか？できれば夕日が見たいです。
- Hotel staff: We have some rooms with west-facing windows that offer stunning sunset views.
- ホテルスタッフ: 西向きの窓から素晴らしい夕日が見えるお部屋がいくつかございます。
まとめ: 諦めずに伝えてみよう
ホテルで景色が良い部屋をリクエストする際に使えるフレーズ「Could I get a room with a view, please?」を紹介しました。
シンプルなフレーズですが、ホテルスタッフに伝えることで、ホテルライフをさらに充実させることできるかもしれません。
ぜひ、今回のフレーズを覚えて、ホテルに着いた際には活用してみて下さい！
